Puoi collegarlo come periferica di archiviazione di massa (come se fosse una penna usb, per capirsi). In questo modo puoi leggere con l'autoradio gli mp3 salvati nel telefono.

Non lo puoi usare come vivavoce, perché il diamond non può usare l'uscita usb come uscita audio (nonostante la presa sia la stessa, poi i collegamenti nel cavo sono diversi). Ed in ogni caso la tua autoradio sicuramente non utilizza l'ingresso usb come ingresso audio. Quindi direi che è tecnicamente impossibile.

L'unico modo sarebbe quello di collegare con un adattatore mini-usb-htc/jack3.5' il telefono all'ingresso aux dell'autoradio (se presente). Io ho fatto così, ed uso le casse della macchina come uscita del telefono. Per le chiamate uso il microfono integrato nell'adattatore

Nei negozi non l'ho mai visto. Lo trovi online (ebay, expansys, ecc..)